这是什么？
这是 Pi 编程助手的语音转文字扩展：按下快捷键，开口说话，转写结果就会插入到你编辑器的光标处。所有转写都在你自己的电脑上本地完成。
这是 Pi 编程助手的语音转文字扩展：按下快捷键，开口说话，转写结果就会插入到你编辑器的光标处。所有转写都在你自己的电脑上本地完成。这是一个独立的软件，还是需要接入其他工具？它以扩展的形式接入 Pi，不是独立软件。它会添加一个录音快捷键、一个用于设置的 /transcribe 命令，以及一个叫 transcribefile 的工具，助手可以调用它来处理本地的音频或视频文件。
它以扩展的形式接入 Pi，不是独立软件。它会添加一个录音快捷键、一个用于设置的 /transcribe 命令，以及一个叫 transcribefile 的工具，助手可以调用它来处理本地的音频或视频文件。怎么安装设置？直接从 GitHub 安装（npm 发布版已在计划中），然后在 Pi 的交互式 TUI 里运行一次 /transcribe，选择一个模型，经你确认后下载。
直接从 GitHub 安装（npm 发布版已在计划中），然后在 Pi 的交互式 TUI 里运行一次 /transcribe，选择一个模型，经你确认后下载。除了扩展本身，我还需要安装什么？需要 Node.js 22 或更新版本。只有转写音频和视频文件时才需要 FFmpeg——对着麦克风听写不需要它；如果 FFmpeg 不在 PATH 里，你可以在启动 Pi 之前把它的路径指给 pi-transcribe。
需要 Node.js 22 或更新版本。只有转写音频和视频文件时才需要 FFmpeg——对着麦克风听写不需要它；如果 FFmpeg 不在 PATH 里，你可以在启动 Pi 之前把它的路径指给 pi-transcribe。我能从系统里的任何软件开始录音吗？不能——这个快捷键是 Pi 终端里的绑定，不是系统级的全局热键，所以只有在 Pi 获得焦点时才能开始录音。
不能——这个快捷键是 Pi 终端里的绑定，不是系统级的全局热键，所以只有在 Pi 获得焦点时才能开始录音。我的声音会传到我的电脑之外吗？不会：音频用你在 TUI 中确认后下载的模型在本地转写。唯一涉及网络的步骤就是那一次性的模型下载。
不会：音频用你在 TUI 中确认后下载的模型在本地转写。唯一涉及网络的步骤就是那一次性的模型下载。助手能自己转写音频文件吗？可以，通过它的 transcribefile 工具。所有任务共用一个已加载的模型，麦克风听写的优先级更高，会在当前文件任务结束后立即处理；文件任务最多同时运行两个，共用一个 FFmpeg 解码器，解码上限为 128 MiB（约 35 分钟）。
可以，通过它的 transcribefile 工具。所有任务共用一个已加载的模型，麦克风听写的优先级更高，会在当前文件任务结束后立即处理；文件任务最多同时运行两个，共用一个 FFmpeg 解码器，解码上限为 128 MiB（约 35 分钟）。是不是所有模型都能在我还在说话时就开始转写？不是——支持流式处理的模型会在录音过程中以大约 500 毫秒的分块进行处理，而其他模型要等你停止说话后才转写完整的录音。
不是——支持流式处理的模型会在录音过程中以大约 500 毫秒的分块进行处理，而其他模型要等你停止说话后才转写完整的录音。如果设置过程中出了问题，有没有办法重新走一遍设置流程？有，但仅用于调试：用 PITRANSCRIBEDEBUG=1 启动 Pi，然后运行 /transcribe-onboarding。在选好模型之前取消的话，你当前的配置不会改变。
有，但仅用于调试：用 PITRANSCRIBEDEBUG=1 启动 Pi，然后运行 /transcribe-onboarding。在选好模型之前取消的话，你当前的配置不会改变。What are similar projects?DeepSpeech, speech-swift, lipflow, jot-gemini-transcribe-macOS, yapsnap, omarchy-meeting-recorder, murmur-youtube, openless
DeepSpeech, speech-swift, lipflow, jot-gemini-transcribe-macOS, yapsnap, omarchy-meeting-recorder, murmur-youtube, openlessWhich topics is it in?dictation, pi-coding-agent, asr, on-device, transcription, voice, speech-to-text, speech-recognition, ffmpeg, audio, local-first, plugin
dictation, pi-coding-agent, asr, on-device, transcription, voice, speech-to-text, speech-recognition, ffmpeg, audio, local-first, plugin