What is this?
A Chinese localization project for Clash for Windows that ships ready-made translated installers and 7z packages plus patch files, along with an 'Optimize' edition that swaps in the Mihomo core and adds support for newer protocols like AnyTLS.
A Chinese localization project for Clash for Windows that ships ready-made translated installers and 7z packages plus patch files, along with an 'Optimize' edition that swaps in the Mihomo core and adds support for newer protocols like AnyTLS.Is this a standalone app or just a translation patch?Both: you can grab a pre-translated installer/7z build of Clash for Windows directly, or manually replace the app.asar inside your own existing Clash for Windows install with the patched version.
Both: you can grab a pre-translated installer/7z build of Clash for Windows directly, or manually replace the app.asar inside your own existing Clash for Windows install with the patched version.How do I apply the Chinese translation?Run the installer package (Clash.for.Windows.Setup...exe), or extract the .7z build without changing the folder structure during extraction, so all app files land correctly.
Run the installer package (Clash.for.Windows.Setup...exe), or extract the .7z build without changing the folder structure during extraction, so all app files land correctly.What do I need to extract the files?Any 7z-compatible archive tool, such as NanaZip, 7-Zip or WinRAR, to unpack the .7z release packages.
Any 7z-compatible archive tool, such as NanaZip, 7-Zip or WinRAR, to unpack the .7z release packages.Is this still maintained?No — the repository was archived on Nov 3, 2023 and is no longer actively maintained, though an improved 'Optimize' fork with the Mihomo core is mentioned separately.
No — the repository was archived on Nov 3, 2023 and is no longer actively maintained, though an improved 'Optimize' fork with the Mihomo core is mentioned separately.What does the 'Optimize' edition add on top of the translation?It replaces the bundled core with Mihomo and adds compatibility with newer proxy protocols like AnyTLS, in addition to the standard Chinese translation of the UI.
It replaces the bundled core with Mihomo and adds compatibility with newer proxy protocols like AnyTLS, in addition to the standard Chinese translation of the UI.Does this project support users in mainland China?No, the maintainers explicitly state that the project offers no help or support for users located in mainland China.
No, the maintainers explicitly state that the project offers no help or support for users located in mainland China.Which Clash for Windows versions does the translation cover?The translation supports Clash for Windows from version 0.15.3 up through the latest version it has been kept compatible with.
The translation supports Clash for Windows from version 0.15.3 up through the latest version it has been kept compatible with.Is this an official Clash for Windows release?No, it is explicitly unofficial; users are told to switch back to the original Clash for Windows before reporting bugs to the upstream project.
No, it is explicitly unofficial; users are told to switch back to the original Clash for Windows before reporting bugs to the upstream project.What are similar projects?V2rayU, panda-vpn-pro, clash-party, Open-Box, clash, 3X-UI_KIT, sing-box-yg, BPB-Worker-Panel
V2rayU, panda-vpn-pro, clash-party, Open-Box, clash, 3X-UI_KIT, sing-box-yg, BPB-Worker-PanelWhich topics is it in?hysteria2, chinese-translation, patcher, mihomo, clash, shadowsocks, localization, chinese-language, installer, censorship-circumvention, vpn, i18n
hysteria2, chinese-translation, patcher, mihomo, clash, shadowsocks, localization, chinese-language, installer, censorship-circumvention, vpn, i18n