distrobox README

The project's README from github.com/89luca89/distrobox. As one markdown file: README.md.

Distrobox

previous logo credits j4ckr3d
current logo credits David Lapshin

Lint CI GitHub GitHub release (latest by date) Packaging status GitHub issues by-label

Use any Linux distribution inside your terminal. Enable both backward and forward compatibility with software and freedom to use whatever distribution you’re more comfortable with. Distrobox uses podman, docker or lilipod to create containers using the Linux distribution of your choice. The created container will be tightly integrated with the host, allowing sharing of the HOME directory of the user, external storage, external USB devices and graphical apps (X11/Wayland), and audio.


Documentation - Matrix Room - Telegram Group


overview


[!WARNING]
Documentation on GitHub strictly refers to the code in the main branch. For the official documentation Head over https://distrobox.it


What it does

Simply put it's a fancy wrapper around podman, docker, or lilipod to create and start containers which are highly integrated with the hosts.

The distrobox environment is based on an OCI image. This image is used to create a container that seamlessly integrates with the rest of the operating system by providing access to the user's home directory, the Wayland and X11 sockets, networking, removable devices (like USB sticks), systemd journal, SSH agent, D-Bus, ulimits, /dev and the udev database, etc...

It implements the same concepts introduced by https://github.com/containers/toolbox, keeping integration and broad host compatibility as primary goals.

All the props go to them as they had the great idea to implement this stuff.

distrobox is shipped as a single binary providing the following subcommands:

Plus three helpers that run inside the container:

Please check the usage docs and see some handy tips on how to use it.

See it in action

Thanks to castrojo, you can see Distrobox in action in this explanatory video on his setup with Distrobox, Toolbx, Fedora Silverblue for the uBlue project (check it out!)

Video

Why

Refer to the compatibility list for an overview of the supported host distros HERE and container's distro HERE.

Aims

This project aims to bring any distro userland to any other distro supporting podman, docker, or lilipod. It is implemented as a single statically-linked Go binary, while the in-container helpers remain POSIX shell so they keep working on any distro the binary can run.

Refer HERE for a list of supported container managers and minimum supported versions.

It also aims to enter the container as fast as possible, every millisecond adds up if you use the container as your default environment for your terminal:

These are some sample results of distrobox enter on the same container on my weak laptop:

~$ hyperfine --warmup 3 --runs 100 "distrobox enter bench -- whoami"
Benchmark 1: distrobox enter bench -- whoami
  Time (mean ± σ):     395.6 ms ±  10.5 ms    [User: 167.4 ms, System: 62.4 ms]
  Range (min … max):   297.3 ms … 408.9 ms    100 runs

Security implications

Isolation and sandboxing are not the main aims of the project, on the contrary it aims to tightly integrate the container with the host. The container will have complete access to your home, pen drive, and so on, so do not expect it to be highly sandboxed like a plain docker/podman container or a Flatpak.

⚠️ BE CAREFUL:⚠️ if you use docker, or you use podman/lilipod with the --root/-r flag, the containers will run as root, so root inside the rootful container can modify system stuff outside the container, Be also aware that In rootful mode, you'll be asked to set up the user's password, this will ensure at least that the container is not a passwordless gate to root, but if you have security concerns for this, use podman or lilipod that runs in rootless mode. Rootless docker is still not working as intended and will be included in the future when it will be complete.

That said, it is useful to read the discussion about decoupling with the host, available here: #28 Sandboxed mode.

If you are looking for something similar to Distrobox but with sandboxing capabilities, there are other options to consider which do prioritise isolation such as Litterbox.


Quick Start

Create a new distrobox:

distrobox create -n test

Create a new distrobox with Systemd (acts similar to an LXC):

distrobox create --name test --init --image debian:latest --additional-packages "systemd libpam-systemd pipewire-audio-client-libraries"

Enter created distrobox:

distrobox enter test

Add one with a different distribution, e.g. Ubuntu 20.04:

distrobox create -i ubuntu:20.04

Execute a command in a distrobox:

distrobox enter test -- command-to-execute

List running distroboxes:

distrobox list

Stop a running distrobox:

distrobox stop test

Remove a distrobox:

distrobox rm test

You can check HERE for more advanced usage and check a comprehensive list of useful tips HERE.

Assemble Distrobox

Manifest files can be used to declare a set of distroboxes and use distrobox assemble to create/destroy them in batch.

Head over the usage docs of distrobox assemble for a more detailed guide.

Configure Distrobox

Configuration files can be placed in the following paths, from the least important to the most important:

You can specify inside distrobox configurations and distrobox-specific Environment variables.

Example configuration file:

container_always_pull="1"
container_generate_entry=0
container_manager="docker"
container_image_default="registry.opensuse.org/opensuse/toolbox:latest"
container_name_default="test-name-1"
container_user_custom_home="$HOME/.local/share/container-home-test"
container_init_hook="~/.local/distrobox/a_custom_default_init_hook.sh"
container_pre_init_hook="~/a_custom_default_pre_init_hook.sh"
container_manager_additional_flags="--env-file /path/to/file --custom-flag"
container_additional_volumes="/example:/example1 /example2:/example3:ro"
non_interactive="1"
skip_workdir="0"
PATH="$PATH:/path/to/custom/podman"

Note — configuration files are parsed as INI, not sourced as shell. The original shell distrobox sourced distrobox.conf and ${HOME}/.distroboxrc, so they could contain arbitrary shell (variable expansion, command substitution, conditionals, export, etc.). The new Go implementation instead reads them as plain key=value (INI) files. As a consequence:

  • Values are taken literally: container_user_custom_home="$HOME/..." and PATH="$PATH:..." are not expanded — use absolute paths. The $HOME/$PATH entries in the example above illustrate the old sourcing behavior and will not be expanded here.
  • Arbitrary shell logic in .distroboxrc is not executed; only recognized key=value settings take effect.
  • The reference key distrobox_sudo_program is accepted (mapped onto sudo_program).

Alternatively, it is possible to specify preferences using ENV variables:


Installation

Distrobox is packaged in the following distributions, if your distribution is on this list, you can refer to your repos for installation:

Packaging status

Thanks to the maintainers for their work: M0Rf30, alcir, dfaggioli, AtilaSaraiva, michel-slm

Building from source

To build distrobox from source, you need Go >= 1.25 and make.

Clone the repository and build:

git clone https://github.com/89luca89/distrobox.git
cd distrobox
make build

Then install:

sudo make install

This installs the distrobox binary to /usr/local/bin by default. For a local install without sudo:

make install PREFIX=~/.local

[!WARNING] Make sure the destination directory is in your PATH.

To uninstall, run make uninstall with the same PREFIX used during installation.

Standalone install script

The install and uninstall scripts at the repository root work without a local checkout. They download distrobox from GitHub and deploy it to a prefix.

The script defaults to the v1 stable line (recommended for production). Pass --v2 to install the v2 Go release candidate instead; the script also picks the v2 path automatically if --version points at a 2.x tag.

# v1 (default) — latest stable
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/89luca89/distrobox/legacy/install | sh

# v2 — Go release candidate
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/89luca89/distrobox/main/install | sh -s -- --v2

The same flags (--prefix, --version, --no-color, --verbose) work in both modes. The companion ./uninstall script removes whatever was installed, regardless of version.


Check the Host Distros compatibility list for distro-specific instructions.

Dependencies

Distrobox depends on a container manager to work, you can choose to install either podman, docker or lilipod.

Please look in the Compatibility Table for your distribution notes.

There are ways to install Podman without root privileges and in home. Or Lilipod without root privileges and in home. This should play well with completely sudoless setups and with devices like the Steam Deck (SteamOS).



distro-box

This artwork uses Cardboard Box model by J0Y licensed under Creative Commons Attribution 4.0
This artwork uses GTK Loop Animation by GNOME Project licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 as a pre-configured scene

distrobox (89luca89/distrobox)

Searching Database…

13.1K ·GitHub
Что это такое?Distrobox позволяет запускать любой дистрибутив Linux прямо в терминале с помощью контейнеров. Это даёт совместимость программ как со старыми, так и с новыми версиями, при этом среда тесно интегрирована с основной системой.
Это среда контейнеров сама по себе или обёртка над чем-то другим?Это CLI-обёртка над podman, docker или lilipod. Она создаёт контейнеры на основе образа OCI и тесно интегрирует их с основной системой: общий HOME, X11/Wayland, USB-устройства, звук и сеть.
Как установить и собрать distrobox?Многие дистрибутивы публикуют distrobox в своих репозиториях. Чтобы собрать из исходников, нужны Go >= 1.25 и make: клонируйте репозиторий, выполните make, затем make install (по умолчанию бинарный файл устанавливается в /usr/local/bin). Также есть отдельный скрипт установки и удаления, который загружает и развёртывает distrobox без локальной копии репозитория.
Нужно ли сначала установить Docker или Podman?Да, для работы distrobox нужен менеджер контейнеров. Можно выбрать podman, docker или lilipod. Podman и lilipod можно установить без root-прав, в домашнем каталоге.
Работают ли старые конфигурационные файлы .distroboxrc и distrobox.conf на основе shell так же, как раньше?Нет. Новая реализация на Go читает эти файлы как простые INI-файлы формата key=value, а не выполняет их как shell-скрипты. Поэтому подстановка переменных, подстановка команд и произвольная логика shell больше не работают. Используйте абсолютные пути и буквальные значения.
Работает ли это и на Steam Deck?Да, distrobox хорошо работает в конфигурациях без sudo, например на Steam Deck (SteamOS). Для неё есть отдельные инструкции по установке.
Чем это отличается от простого запуска обычного контейнера Docker?В отличие от обычного контейнера, контейнер distrobox использует совместно с основной системой домашний каталог, сеть, сокеты Wayland и X11, USB-устройства, D-Bus, SSH-агент и журнал systemd. Поэтому графические приложения и инструменты внутри работают так, будто запущены нативно.
Могу ли я запускать графические приложения из контейнера?Да, сокеты X11 и Wayland, а также звук используются совместно с основной системой. Графические и звуковые приложения, установленные внутри distrobox, работают на вашем рабочем столе без проблем.
Могу ли я использовать видеокарту (GPU) внутри контейнера distrobox?Да, в проекте описано использование GPU внутри контейнера, включая настройку nvidia-container-toolkit.
Distrobox всегда был написан на Go?Нет, изначально это был проект на shell-скриптах. Файлы конфигурации раньше выполнялись как shell, а новая реализация на Go разбирает их строго как INI-файлы key=value.
Creator
89luca89
Size
17.2 MB
Stars
13.1K
Age
4y
Commits · 90 Days