Meltype
雪解けのように、半角/全角の壁を溶かす日本語入力。
半角/全角 キーを押さなくても、日本語と英語を打ち分けられるようにする Windows 常駐ツールです。
(開発中は AutoIME という仮の名前でした。以前の設定と学習データは、Meltype の初回起動時に自動で引き継ぎます)
Windows 版のほか、Mac 版・Linux 版のプレビュー版があります (mac/README.md。Linux 版は IBus のエンジン)。プレビュー版は、まだ一部の機能が無く、動きも変わることがあります。
できること
- 半角/全角 キーを押さずに、ローマ字のまま日本語と英語を混ぜて打てます (
kyouhagoogledekensaku → 今日はgoogleで検索)
- 日本語は変換ボックスでかな・漢字に変換し、英単語 (
google github hello …) は自動で英字のまま
- 英文 (
I want to go to the park) も、そのまま打てます
- 絵文字・顔文字の変換 (えがお → 😊)、よくある書き間違いの指摘 (ブレスレッド → ブレスレット)
- VS Code やターミナルでは基本は英数、コメントや文字列の中だけ日本語
- 打った内容をネットワークに送りません。判定・変換はすべて PC の中で行います
インストール
- Releases から
Meltype-<version>-windows.zip をダウンロードして展開する
(Mac 版は Meltype-<version>-mac.zip、Linux 版は Meltype-<version>-linux.zip。どちらもプレビュー版)
Install.cmd をダブルクリックする (管理者権限は不要)
- Meltype はコード署名をしていないので、「Windows によって PC が保護されました」と出ることがあります。「詳細情報」→「実行」で入れられます。
- キーボードの入力を受け持つソフトなので、ウイルス対策ソフトが誤って止めることがあります。そのときは、お使いのウイルス対策ソフトで Meltype のフォルダーを許可してください。
- ダウンロードした zip が本物か確かめたいときは、リリースのページに出ている SHA-256 と比べてください (PowerShell:
Get-FileHash .\Meltype-<version>-windows.zip)。
- タスクトレイに「あ」のアイコンが出れば動いています。Windows の起動時にも自動で起動します。
1.0.0 以降は、新しい版が出ると自動で更新します (トレイのアイコンを右クリック →「更新」→「自動で更新する」で止められます)。
アンインストールは、トレイの Meltype のアイコンを右クリック →「アンインストール...」か、Windows の「設定」→「アプリ」→「インストールされているアプリ」で Meltype の「…」→「アンインストール」を選びます (設定と学習データも消えます)。zip の中の Uninstall.cmd をダブルクリックしても同じです。
必要なもの: Windows 10 / 11 (64bit)、Microsoft IME (Windows 標準の日本語入力)。.NET は同梱しているので、別に入れる必要はありません。
使い始める
メモ帳やブラウザーの入力欄で、IME を気にせずそのままローマ字で打ってください。
- 日本語はかなで、英単語は英字のまま、カーソルの下の変換ボックスに出ます
- Enter で確定、Space で漢字に変換 (英単語のときは確定して空白)
- 変換中は ← → で文節を選び、Space / ↓ で候補を切り替え
- F7 でカタカナ、F10 で英字。英字にして確定した語は、次から英字になります
- 半角/全角 で英数 (そのまま入力) ⇔ 日本語、Ctrl + 半角/全角 で Meltype 自体の一時停止 / 再開
- よく使う言葉は、トレイのアイコンを右クリック →「ユーザー辞書...」で登録できます
詳しい使い方 (キー操作・判定の強さ・かな入力・コードエディター・設定など) は docs/USAGE.md にあります。
よくある質問
タスクバーの IME の表示がずっと「A」のまま
Meltype が Windows の IME を OFF にして、代わりに入力を受け持っているためです (故障ではありません)。今のモードは、入力欄に入ったときにカーソルの近くに出る「あ」「A」か、タスクトレイの Meltype のアイコンで分かります。
Google 日本語入力など、ほかの IME も使いたい
Ctrl + 半角/全角 で Meltype を一時停止してから使ってください。
英語のつもりがかなになった / かなのつもりが英字になった
F10 (英字) / F6 (ひらがな) で直して確定すると、次からその語は直した方になります。トレイの右クリック →「自動判定の強さ」でも調整できます。
おかしな動きを見つけた
トレイのアイコンを右クリック →「不具合の報告・提案...」から報告できます。「どのアプリで」「何と打って」「どうなったか」を書いてもらえると助かります。
プライバシー
Meltype はキーボードの入力を監視して動くツールですが、打った内容をネットワークに送ることはありません。 セキュリティの方針と脆弱性の報告先は SECURITY.md。通信するのは、自動更新で GitHub に新しい版があるかを確かめるとき (送るのは今の版だけ) と、自分で開いた不具合報告のフォームだけです。
保存するのは %LOCALAPPDATA%\Meltype の設定・学習データ・ユーザー辞書と、ファイルログを ON にしたときのログだけです。
ライセンス
Meltype は GNU General Public License v3.0 (LICENSE) で公開しています。
- 個人・会社でそのまま使う、GPL v3 の条件 (改造版もソースを公開) で改造・再配布する → 無料で自由に使えます
- GPL v3 の条件で使えない場合 (製品に組み込んでソースを公開せずに配布したいなど、非公開で利用したい場合) は、メールでご相談ください: [email protected]
貢献の方法と貢献者ライセンス同意 (CLA) は CONTRIBUTING.md を参照してください。
ソースファイルの先頭には SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later を付けています。配布用パッケージに同梱している .NET ランタイム (MIT ライセンス) と、実行時に使う Windows の機能は THIRD-PARTY-NOTICES.md を参照してください。アプリのバージョン・著作権・ライセンスは、トレイの「Meltype について...」で確認できます。
Meltype
Copyright (C) 2026 雪代 / Yukishiro (@yksr_melt / @yksr-melt)
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the
GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without
even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
General Public License for more details.
協力してくださった方々
テスト版を使って、不具合の報告や意見をくださった方々です。ありがとうございました (敬称略)。
開発に参加する
ソースからのビルド・テスト・動作の仕組みは docs/DEVELOPMENT.md、不具合の報告・辞書の追加・Pull Request の送り方は CONTRIBUTING.md を見てください。
Meltype 是一款 Windows 托盘工具，让你用普通罗马字在同一句话里混打日文和英文，无需按半角/全角键切换输入模式。