Ring Out
A native PC port of a GameCube fighting game (disc ID GRSEAF), produced by static
recompilation rather than emulation: the disc's PowerPC executable is translated
ahead of time into C, compiled for x86-64, and run as native code inside a
Dolphin-derived runtime that provides the graphics, audio, input and hardware
emulation around it.
No game data and no game code are distributed here. You supply a disc image you
already own; setup extracts it and recompiles it on your machine.
This is still early. Expect rough edges: the game is playable start to
finish, but features arrive before their polish does, and something that worked
last release can break in the next one. Polish is planned throughout rather
than saved up for a 1.0 — and bug reports genuinely help, because most of what
gets fixed here was found by someone hitting it.
Status
Fully playable — boots to menu and through gameplay. Every block of the game's
own executable runs as native code; the recompiler translates 535,368
instructions with 0 unknown opcodes and no interpreter fallback inside them.
What the interpreter does still cover is the PowerPC exception vectors —
0x500 (external interrupt), 0xC00 (system call), 0x800 (FP unavailable).
Those handlers are written into low RAM by the OS at boot rather than living in
the disc's executable, so there is no recompiled code to dispatch to and the
interpreter runs them until control returns. They account for about 0.7% of
executed steps, steadily, because interrupts fire for the life of the session
— but only 0.2% of cycles, so there is nothing to win by recompiling them.
An earlier version of this page claimed "zero interpreter fallback", which the
runtime's own shutdown line has always contradicted.
Rendering is Vulkan on the GPU, with the CPU emulation and the runtime on
separate cores.
Steam Deck: supported, with its own package — no toolchain needed, since the
module is built on a desktop and copied over. Runs in both Desktop and Game Mode
at 45–49 fps in a match. It can also build on the device: install a toolchain
and SteamOS compiles its own module, needing no bundled libraries at all —
tested end to end on SteamOS 3.8.25, and the way to get the full PGO win there
(clang 20 cannot read the shipped profiles). See
dist/RingOut-1.0-deck/BUILD-ON-THE-DECK.md.
Netplay: working. Rollback over a deterministic dual-core setup, with a lobby
showing live ping and per-player game status; two peers stayed byte-identical
over 6,470 frames.
Getting it
Two packages, from the Releases page:
|
for |
needs a toolchain? |
RingOut-1.4-linux-x86_64.zip |
desktop Linux |
yes — compiles on your machine |
RingOut-1.4-steamdeck-x86_64.zip |
Steam Deck / SteamOS |
only to build a module |
The Deck package ships no module: build one on a desktop with the package below,
then copy game/ and bin/gGRSEAF_recomp.so across. Add RingOut to Steam as a
non-Steam game to launch it from Game Mode.
For desktop, unzip and run:
./RingOut
On first run it asks for your disc image (.iso / .gcm / .nkit.iso / .rvz),
then extracts and recompiles it — several minutes, once. Every run after that starts
straight away. You can also pass the image directly:
./RingOut /path/to/disc.iso # or: ./setup.sh /path/to/disc.iso
Requirements
A GameCube disc image you already own
cmake, ninja, python3, and clang (or gcc)
- Arch:
sudo pacman -S cmake ninja clang python
- Debian/Ubuntu:
sudo apt install cmake ninja-build clang python3
- Fedora:
sudo dnf install cmake ninja-build clang python3
- Bazzite, Silverblue and other image-based Fedora systems:
sudo rpm-ostree install cmake ninja-build clang python3, then
sudo systemctl reboot — layered packages only exist after a reboot
setup.sh names the right command for whichever of these you are on, so if
something is missing it tells you what to run rather than leaving you to work
out which example applies.
A working Vulkan driver
~1.5 GB free for the extracted disc and build output
The release binary is built in a Debian 12 container and needs glibc 2.36,
which every current distro clears — so the bundled glibc in libc-fallback/ is
a fallback almost nobody takes. (This page previously said 2.44, which was the
glibc of the machine the runtime used to be built on. The launcher believed the
same number and sent every host between 2.36 and 2.44 down the bundled path for
no reason, where the Vulkan loader then finds no driver. Both are fixed, and
packaging now fails if the two disagree.)
Features
- Static recompilation — native x86-64 execution; every block of the game's own
executable is recompiled, with the interpreter left only the OS exception
vectors (0.2% of cycles — see Status)
- Vulkan renderer with internal-resolution scaling, AA, anisotropic filtering
- Widescreen (16:9) —
Alt+W
- Any region — US, Japanese and PAL discs all recompile. The OS idle loop is
found in your disc rather than assumed, so a new region needs no new constant,
and each ships its own cheat list and PGO profile
- Community "Plus" disc mods run too — a modded disc (ID
GRSEPS) recompiles
and plays with no special handling and no extra flags: its idle loop is detected
like any other disc, and it is given the US PGO profile because it hooks the US
executable in place rather than replacing it. Three of its code blocks rewrite
themselves at run time, fail the chunk hash and run interpreted, which is the
whole of its measured cost: 5-7% more CPU than the stock disc over the same
arcade route — but only 1.7 points of on-screen speed on a Steam Deck,
because the display is not what the extra work competes with. It keeps a
separate save file from the stock disc, so neither can see the other's
saved data
- Reads the disc formats the file picker offers —
.iso, .gcm, .wbfs,
.rvz, .gcz, .wia and NKit variants
- HD texture pack support — drop a pack in
userdata/Load/Textures/GRS/
(GRS matches any region; a folder named for your exact disc replaces it
rather than adding to it)
- Mods — drop the
.rar/.zip you downloaded into userdata/Load/Mods/ and
it is unpacked and listed in the MODS tab under the archive's name. Texture
mods toggle on and off and outrank the HD pack; character skins are written
into the game itself, and are installed from the same tab when their data
matches the slot it replaces
- Knows when the game data has been modified — a skin patches the disc's own
archive, which no emulator can see, so the game hashes it against what came off
your disc. Netplay is refused while it differs, with the reason on screen, and
the original is restored from your own disc image on request
- In-game overlay: pause menu with staged settings and Reset Game; Video, Audio,
System, Controls, Cheats and Mods tabs
- Full controller remapping
- Save states —
Shift+F1–F8 to save, F1–F8 to load
- Free camera — fly the camera anywhere in a match
- FMV playback via FFmpeg, replacing the software Sofdec decoder
- Cheat codes for all three regions in
GameSettings/, none enabled until you
say so. The US and Japanese lists were checked code by code for this project;
the PAL one is the list Dolphin already shipped and nobody could see
- Netplay — a direct connection (LAN, VPN or a forwarded port) with a lobby,
live ping and per-player game status. It is delay-based, not rollback: both
peers run the same inputs on the same frame, which is the model the determinism
work validated. The host sets the input buffer — 5 frames by default, about
83 ms at 60 fps, adjustable from 1 to 20 in the lobby. A peer holding a
different disc, a differently built module or modified game data is refused at
connect and told which, rather than timing out with no explanation
- Its own icon — the disc banner and the memory-card icon are extracted from
your disc and saves on your machine, and a desktop entry is written for you.
None of that artwork ships; it is the publisher's.
Controls
| Key |
Action |
Escape |
settings menu |
| Arrow keys |
navigate; Left/Right change a value or switch tab |
Space |
confirm / activate |
Alt+W |
toggle widescreen |
Alt+Enter |
fullscreen |
F1–F8 / Shift+F1–F8 |
load / save state |
Shift+Escape |
quit |
Free camera (enable in the Video tab): Shift+WASD move, Shift+Q/E down/up,
Shift+arrows look, Shift+Z/C roll, Shift+1/2 speed, Shift+R reset.
Everything below is measured on a fixed-work gameplay benchmark — the same
emulated frames, driven by a frame-keyed input script, counted in retired CPU
cycles rather than wall time. That harness exists because the earlier one did
not measure the right thing: it ran boot and an idle menu, which carry ~0.1% of
a real session's paired-single traffic, so a change could look free there and
cost 3% in a match. Earlier figures in this README were taken that way and have
been removed rather than restated. How the harness works, and the checks that
stop a run from measuring the wrong thing, are in
docs/measuring.md.
What shipped
| Change |
Effect |
| Inline the paired-single helper chain |
psq cost per unit of work −43% |
Compile loop back-edges as native goto |
dispatches −66%, CPU −11.5% |
| Defer FPRF classification until FPSCR is observable |
−2.14% cycles (Deck) |
-flto=auto |
module relink 22 min → 6 |
| Profile-guided optimisation |
−10.3% desktop, −14.1% Steam Deck |
| Per-region profiles |
−12.33% for a JP module vs the US profile |
On-device profile training (setup.sh --pgo) |
recovers the full win on any clang |
The FPRF one is the shape most of these take: the FP condition register is
written 3.07 billion times per run and read 15,885 times — mandatory by
architecture, dead in practice — so it is now computed only where something can
observe it, with frame hashes proving guest state is unchanged.
What was measured and rejected
Kept here because the negative results cost as much to establish as the wins,
and each one looks plausible enough to be retried:
| Idea |
Result |
| BOLT post-link layout |
8.1% slower |
-O2 instead of -O3 |
9.1% slower, despite 12.5% less code |
| LLVM object backend |
4% slower, even removing 43% of dispatches |
| Leaders-only entry labels |
81% of execution fell out to the interpreter |
| Block-local register allocation |
tied; no cross-iteration residency to exploit |
| CR / XER[CA] elision |
ceiling ~0.05% and ~0.2% respectively |
| Optical-flow frame generation |
needs 120Hz+; halves speed with V-Sync on, +8.3ms latency |
PGO was itself in the rejected table for a long time — "does not build, SIGBUS
before the first frame". That was true when it was written and is not any more.
It is now the largest single win here, and the details, including the several
ways it silently does nothing, are in
docs/profile-guided-optimisation.md.
Frame generation is the odd one out: it works, and the shader does what it
says. It is rejected on physics rather than on codegen. Presenting a synthesised
midpoint costs a second present, which on a 60Hz panel means a second vblank and
therefore emulation at 30 FPS; turning V-Sync off restores 60 but tears. It also
adds ~8.3ms of input latency, because a midpoint cannot exist until both of its
endpoints do — a poor trade in a fighting game. It would need a 120Hz+ display
to have a spare refresh to live in, and every panel this project runs on is
60Hz. Kept on the framegen branch rather than deleted.
The pattern among the rest: BOLT, -O2 and the LLVM backend all bought
instruction locality or fewer dispatches, and all three lost by retiring more
instructions at lower IPC.
PMU attribution explains why — front-end starvation is 2.4% of cycles and the
back end is saturated at IPC 1.92. The workload is not inefficient, just large:
86.4 million host instructions per emulated frame.
What's next
Ordered by how much they would help, not by effort. Nothing here is promised.
1. Make it easier to get running. This is the biggest thing between the
project and anyone using it. Today setup wants cmake, ninja, clang and
python3 on your machine and takes several minutes before you see the game.
The compile itself cannot go away: the module is your disc's own executable
translated to native code, so it is game data and cannot be distributed — that
constraint is the whole design, not an oversight. What can go is everything
around it:
- Bundle the toolchain in the package, so "install these four things first"
stops being step one. This is probably the single biggest reduction in people
who never get it running.
- Say what the first run is doing. It currently goes quiet for several
minutes, which is indistinguishable from being hung.
- A Deck path that does not need a desktop. Getting a module there still
means owning another machine or installing a toolchain on the handheld.
2. Mods, further than they go now. Texture packs and texture mods work, and
character skins install from the menu when their data is exactly the size of the
entry they replace. Two gaps are known and neither is hidden by the UI:
- A skin whose data is a different size needs the game's archive rebuilt —
every later entry shifts and the parent index has to be rewritten. Those are
still a job for olkviewer.
- Removing one skin means restoring all the game data, because the original
bytes are not kept anywhere. Per-mod uninstall would need them saved first.
Beyond closing those:
- A mod browser in the menu — browse and install without leaving the game.
The download half is already proven; it is how the mods used to test this
feature were fetched in the first place.
- A texture-dump helper in the Video tab. The runtime can already dump the
game's textures; exposing it would let people make packs rather than only
install them, which is what a mod scene actually needs.
3. Whether any performance is left. The stage-by-stage figures behind this
page's numbers predate the Steam Deck training its own PGO profile, which was
worth 14%. If the slow stages now hold full speed, the performance work is
finished and several remaining ideas die with it — which is worth knowing either
way.
4. A Windows build — coming. No date yet. The scaffolding from the earlier
Windows work is still in the tree, so this is a revival rather than a fresh
start — but it is unbuilt and untested today, and nothing currently on the
Releases page will run there.
5. Staying current with upstream. The recompiler and the Dolphin-derived
runtime both have upstreams that keep moving. Most of the delta is work this
fork has measured and rejected, but not all of it.
Known issues
- The Deck package is SteamOS-only. Its runtime is built against glibc 2.36 in
a Debian 12 container, which clears SteamOS and essentially every current
distro. A build made natively on SteamOS instead has a 2.38 floor and will not
run on older SteamOS releases — so the container build stays the shipped one.
- There is no Windows build yet. Linux and the Steam Deck are the supported
targets today: there is no Windows CI job and no Windows package, so nothing on
the Releases page will run there. A Windows version is coming — the workflow,
packaging script, installer and launcher scaffolding all still exist under
attic/windows/, so it is a revival rather than a fresh start, but it is
currently unbuilt and untested and has no date.
- The
-march=native build is machine-specific by design; setup compiles on your
own machine. It matters in exactly one place: the Deck package ships no module
and sends you here to build one, and a module built on a Zen 4/5 or recent
Intel desktop carries instructions the Deck's Zen 2 cannot execute — an instant
crash, not a load error. Use ./setup.sh --deck <disc> for a module you
intend to copy to a Deck; it builds -march=x86-64-v3 and checks the glibc
floor, the other way a copied module fails.
Fixed since the last revision of this page
- Netplay was described here as stubbed out. It is not: there is a lobby with
live ping and per-player game status, automatic pad assignment, and a
host-controlled input buffer.
- The shutdown abort (
terminate called without an active exception) was a
real bug rather than a cosmetic one, and is fixed.
- The bundled-glibc fallback on SteamOS is no longer the plan. The predicted
NSS failure is moot: the Deck package is built in a container against an old
glibc instead, and is verified on hardware in both Desktop and Game Mode.
Building from source
cmake -S ModernGekko -B ModernGekko/build -G Ninja -DCMAKE_BUILD_TYPE=Release
ninja -C ModernGekko/build
Then build the recompiled module for your disc with dist/RingOut-1.0-dist/setup.sh,
which drives dolrecomp and compiles the generated C.
Releases are assembled by script, never by zipping a working directory — those
hold the extracted disc, saves and build output. Each stage is built from an
allowlist and then checked: no disc-derived files, no personal data, and for the
desktop package, that the prebuilt runtime can actually load a module built from
the sources shipped beside it.
.github/scripts/package-deck.sh # Steam Deck zip
.github/scripts/package-dist.sh # desktop Linux zip
.github/scripts/regen-source.sh # refresh the GPL source shipment
Repository layout
| Path |
What it is |
ModernGekko/ |
the runtime fork — chassis, settings overlay, StaticRecomp core |
ModernGekko/vendor/dolphin/ |
the vendored Dolphin tree the runtime is built from |
DolRecomp/ |
the static recompiler fork (PowerPC → C) |
dist/RingOut-1.0-dist/ |
the desktop redistributable: launcher, setup.sh, module build recipe |
dist/RingOut-1.0-deck/ |
the Steam Deck package scaffolding |
dist/shared/gc-art.py |
extracts the game's banner and icon on the player's machine |
.github/scripts/ |
packaging, the privacy scan, the GPL source shipment, benchmarks |
.github/deck-notes/ |
the toolchain notes kept on the test Deck's desktop |
docs/measuring.md |
how performance is measured, and the checks that keep it honest |
docs/profile-guided-optimisation.md |
PGO: what it is worth, and how it silently does nothing |
work/mg_userdir/GameSettings/ |
the cheat lists this project authored (US, JP) |
Everything is vendored as plain files — clone and build, no submodule init needed.
Credits
Almost none of the heavy lifting here is original. This is a thin layer on other
people's work:
- Dolphin Emulator Project — the runtime is Dolphin.
Graphics, audio, input, save states, GameCube hardware emulation and the Vulkan
backend are all theirs. GPL-2.0-or-later.
- ExpansionPak — ModernGekko — the
chassis that hosts a statically recompiled game inside Dolphin, and the
StaticRecomp core that hands execution between recompiled code and the emulator.
- ExpansionPak — DolRecomp — the
static recompiler. GPL-3.0-or-later.
- Dear ImGui (Omar Cornut and contributors) — the settings overlay UI. MIT.
- FFmpeg
RingOut — нативный ПК-порт файтинга для GameCube (дисковый ID GRSEAF), созданный статической рекомпиляцией, а не эмуляцией: оригинальный исполняемый файл PowerPC заранее переведён в C, скомпилирован под x86-64 и выполняется как нативный код внутри рантайма на базе Dolphin, который вокруг него эмулирует графику, звук, ввод и железо.